A kalauz benyit a fülkébe. Morog az orra alatt, és kiveszi zsebéből a jegyellenőrző terminált.
Táskáikat szorongatva áramlanak le az emberek a buszról, helyükre pedig a napszítta beton szaga áramlik vissza.
P. Lajos, a szomorú költő, aki elmondása szerint a vörösbortól foltos, lepattogzott felületű íróasztal egyik fiókjának mélyén rejtegette a Villax Karolinával kapcsolatos perdöntő bizonyítékokat...
Pasadena helyett képzeljük el Kolozsvárt, a meleget (vagy hideget) egészen könnyű magunk elé idézni, a Dresden Avenue legyen a történelmi városközpont bármelyik kocsmás-kávéházas utcája.
Mikor érzi a lábát, akkor tudja, hogy már túl sokat dolgozott. Még hallható a zene, amit fokozatosan teker le minden műszak végén...