Irodalom

műfordítás
kizárólag online

Mikko Rimminen

Bolondóra (részlet)

Ott ült velem szemben. A szája körül nevetőráncok, a feje körül faragott kis faliórák és körülöttünk a konyha.

műfordítás
kizárólag online

Pirkko Saisio

fényképek (Részlet a Vörös válókönyv/
Punainen erokirja című regényből)

A világa sokkal tisztábban és élesebben szakadt ketté, mint addig bármikor.

műfordítás
kizárólag online

Risto Rasa

(Madárhangok csapatában...)

Madárhangok csapatában / egyetlen szomorú. / Amikor azt meghallod, egy pillanatra mintha elhalkulna a többi.

műfordítás
kizárólag online

Bengt Pohjanen

A meänkieli tavasza (Meänkielen kevä)

Várva várj csak, meänkieli, / nemsokára virrad már, / új nap süt le ím az égből, / csillogóbb fény tereád.

vers
kizárólag online

Balaton László

Koper (versek)

Kék szék fekszik a hátán / sárga asztallapon esőfoltok / a tenger még vadul hullámzik

vers
kizárólag online

Bordy Margit

Dimenziók 1. – A tudat játékai (versek)

Sötét kékség, vörös sávok keretében. / Szikla. Égig ér. Körülötte, / színes, keringő madarak. Alvó szél.

próza
kizárólag online

Orcsik Roland

Tor

Még pár nap, és teljesen kitisztul Nóri elméje, bizonygatta Adriana, majd elővette a csellót.

vers
kizárólag online

Király Farkas

Álmod, ha láthatom (versek)

Az utolsó mozgó én magam voltam.

Összes hónap szerzője
Legolvasottabb