.svg)
Mire megérkeztünk a raktárhoz,
a szomszédság szabadjára engedte tűzijátékait.
Azok felmásztak az égre, széthasadtak,
csak az a szag maradt utánuk.
Ütött az óra,
mégsem érkeztünk késve.
A kivénhedt év mészárlása csak most kezdődött:
a kandalló irtózatos hőséget árasztott,
energikus lépéseinket perzsaszőnyegek tompították.
Martuk egymást, mint fiatal, felajzott ordasok a hegyekben.
Lám, egy pofán karmolt hímből lesz a leghűségesebb kutya.
Anyám nem tilt, csak óva int a vadállatoktól.
Pedig ezt már megszelídítettem, anya!
Január barátságtalan ködje maga alá gyűri ezt a másnapos várost.
Az utcákon lomha semmittevés.
Leöblítem hajamból az óév bűzét,
combomról a vért és férfiszagot.
Ahogy most mindenkinél, nálam is szőlő poshad a gyümölcstálban.
Igen, lencsét is főztem.
Az újév szerencséje ezzel bebiztosíttatott.
