A vizsgálóbíró elhallgatott, körbepillantott a szobán, mintha csak a félhomályba süllyedő sarkokból próbálta volna az emlékeit előpiszkálni és sorba rendezni...
Éppen jógaórán volt és a napüdvözleteknél tartott, amikor beterítette a sötétség, mintha beszakadt volna a lelke.
Erzsó vagyok, de neked Galgácsi Kis Vilmosné, és ne dőj neki a támlának, mer’ kikoptatod a szövetét, és akko’ a Vili nagyon bedühödik...
A hajók, rajtuk a teljesen apatikus és reményvesztett legénységgel, október 12-én éjjel érték el az Indiának gondolt Bahama-szigeteket.