Irodalom

Vahe Arsen

A vízen járó (versek)

Szeretem a parasztkezet mint magamét… földhálós kéz… tüskés… gyöngyházfényű körömház…

Karácsonyi Zsolt

A második álom

A második álomban hatalmas csarnokok, / csatornajáratok, adatok halmaza és múló / fájdalom.

Wirth Imre

A név kátyú, vaddisznó­dagonya, omladék, szerelem – 25.

W. Imre az óbudai panellakásban várta A.-t, egyedül, hogy majd jön este, a nyitott ablakon beszűrődő kiabálásban, a dühöngőkben focizó gyerekek káromkodásában folytonosságot érzett...

Fekete Vince

E. ÉS O. (versek)

Mögötte áll, ugrásra készen, hallja a lélegzését, / tarkóján érzi a tekintetét, szemét lehunyja, próbál / uralkodni magán...

Visky András

Marina és Marin

Mircea Cărtărescu

élek (trăiesc)

tegnap este / kinyitottam az ablakot / és a nyári éjszaka rekkenő hősége / a szobába robbant

Karácsonyi Zsolt

Legendák, ritmusok – Laudáció a Méhes György-nagydíjhoz

Van igazság a földön! Vagy… máshol. A népmesékben, a legendákban, a regényekben és balladákban.

Ana Pepelnik

nem hal (versek)

a vizet nézem / visszanéz a víz / vízbe lépek / átfut rajtam a víz / orromba fülembe / számba torkomba folyik / ám én / nem vagyok hal te sem